Juez desestimó cargos contra banquero suizo vinculado a presuntos sobornos en Pdvsa